calls out

Kim looks around the empty road, and calls out for her mother.

金姆环视着空无一人的道路，大声呼叫她的母亲。

A women is dug out of her collapsed apartment block after being trapped for 10 hours. She calls out for her mother, who was injured.

一名妇女在她的公寓倒塌后，被困在废墟之下达10小时。她被救出后，还哭喊着为她受伤的母亲求救。

Francine: Listen. There are moments when life calls out for a change. A change. It is just like the seasons. Our spring was wonderful.

听着，有些时刻生活呼唤着需要有变化。一个变化。就像是四季一样。我们的春天是完美的，但是夏天已经结束。很长一段时间。

Inside his dormitory , debris falls to the ground as he calls out to his friends.

在他的宿舍里，碎片跌落到地面，而他大声呼叫他的朋友。

F: Tony, listen. There are times when life calls out for a change, a transition. Like the seasons.

人生有时需要一种变化，逃不过这一种变迁，就像这寒来暑往一般。

But that a joy past joy calls out on me, it were a grief, so brief to part with thee: Farewell.

倘不是一个超乎一切喜悦的喜悦在招呼着我，像这样匆匆的离别，一定会使我黯然神伤。再会！

He calls out to the entire local network asking that the computer with the IP in question reply "Here! " with a MAC address.

他在整个局域网内点名，让是这个IP地址的计算机用它的MAC地址答“到”。

Wolf awkward, had been discovered immediately by the ewe , then "baa baa" calls out in alarm.

狼笨手笨脚的，马上被母羊发现了，便“咩咩”地惊叫起来。

We also appreciated that this program calls out spyware that it cannot remove, directing us to alternate removal methods.

我们也赞赏这一程序调用了间谍软件，它无法将其删除，指导我们候补去除方法。

A Pakistani mobile phone trader, standing amid a drift of discarded mobile phone boxes, calls out to a passing Nigerian trader.

一位巴基斯坦手机商站在一堆废手机盒子中间，对路过的尼日利亚商人喊道。

Curiously, his speech flows fluently when he calls out to teammates while playing basketball or soccer.

奇怪的是，打篮球和踢足球时，他冲队友喊话就完全不口吃了。

Imagine electronics that could fix themselves - no more calls out to electricians or taking in your prized gadgets back to the shop.

想象一个电器能自动修好的时代——不用叫电工，不用把珍爱的小玩意送回商店。

Northwestern University's Robert Gordon calls out four important trends that depress employment at the end of a downturn.

西北大学的RobertGordon说道，在经济衰退的末期，四个重要的趋势会出现在低迷的雇佣市场。

Why but isn't the sound hissing sound calls out by might and main said likes you that person not being able to come to accompany you.

而不是声竭力嘶的嚎叫为什么说爱你的那个人不能来陪你。

After the other end of the phone goes silent, Jack calls out for Robert Ellis.

在电话的另一端一片死寂后，杰克大声地叫着罗伯特.埃利斯的名字。

Illustrates the six roles in the value chain, and calls out some well-known examples of each role across the industry.

展示了价值链中的六种角色，并为每种角色给出了在这个行业中的一些熟知的例子。

It calls out to me, and I feel like I might need it someday.

它在呼唤我，当时我觉得也许有一天会用得上

Kim is dragged in and Jack calls out to her.

金姆被拉扯着进入了屋子，杰克大声叫着他女儿的名字。

Once they're finished, she calls out again, and a couple of stragglers who didn't hear her the first time shuffle over to her cart.

交易结束，她又开始吆喝，另一部分在她第一声吆喝时没听见的人走向她的手推车。

Francine: Thomas Listen. Listen. There are times when life calls out for a change. A transition.

听我说，我一直都希望生活有点变化，有点过渡，就像季节的变化那样。